7-10 avr 2021
François Chaignaud / Akaji Maro
GOLD SHOWER
© ADELAP
GOLD SHOWER est la rencontre de deux artistes aux univers fantasques, baroques, raffinés, qui explorent des espaces hors norme et les créatures qui les habitent.
Il y a de l’extraordinaire dans cette réunion entre François Chaignaud et Akaji Maro. Le premier révèle à chaque session ses dons de danseur, chanteur, performeur comme en témoigna Romances inciertos, un autre Orlando. Le second est une figure du butô japonais, artiste avant-gardiste, fondateur de la compagnie Dairakudakan. Autant dire que GOLD SHOWER promet. « Volupté féroce, androgynie carnavalesque et érotisme subversif », détaille François Chaignaud. Deux corps, deux âges, deux parcours inventent sur scène une rencontre où le sérieux se meut en frivole, où triomphent l’épicène et l’extravagance. « Danse de l’apprentissage où l’on joue son corps, scrutant l’avenir de l’humanité et interrogeant notre manière de le vivre » pour Akaji Maro. Rébellion continue de la chair par l’artifice, GOLD SHOWER crée les images indélébiles de ce qu’il y a de plus étranger au corps : lui-même. Philippe Noisette
De et avec François Chaignaud, Akaji Maro
Costumes Romain Brau, Cédrick Debeuf, Kyoko Domoto
Omote (masque de théâtre japonais) Seitaro Ozu
Lumières Abigail Fowler
Décors François Chaignaud, Abigail Fowler, Akaji Maro
Régie son Caroline Mas
Traducteur japonais Mohamed Ghanem
Assistante auprès d’Akaji Maro Naomi Muku (Dairakudakan)
Collaborateur artistique auprès de François Chaignaud Baudouin Woehl
Production Vlovajob Pru
Coproduction Chaillot–Théâtre national de la Danse / Pôle européen de création–Ministère de la Culture, Maison de la Danse en soutien à la Biennale de la danse de Lyon 2021 / Maison de la musique de Nanterre, Scène conventionnée / Bonlieu Scène nationale Annecy / Charleroi danse, Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles / Le Quartz, Scène nationale de Brest / Teatro Municipal do Porto, Portugal / Manège, Scène nationale, Reims / Setagaya Public Theatre, Tokyo / The Japan Foundation / Festival d’Automne à Paris / Conseil Régional Auvergne Rhône-Alpes
Soutiens Le Regard du Cygne, Paris / La Villette–Paris
Coréalisation Nanterre-Amandiers, centre dramatique national / Maison de la musique de Nanterre / Festival d'Automne à Paris
Avec la participation du Jeune théâtre national
Remerciements Dominique Laulanné, Aya Soejima, Kei Osawa, Yoko Shinfune et toute l’équipe de Dairakudakan
Vlovajob Pru est subventionnée par le Ministère de la Culture (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes).
François Chaignaud est artiste associé à Bonlieu Scène nationale Annecy.
